Plus de peur que de mal à Cauterets où, à plusieurs reprises, des skieurs hors piste ont décroché d’énormes plaques, évitant par miracle un drame majeur.
Après une forte chute de neige la veille, la station de ski de Cauterets a enregistré pas moins de 70 cm de neige fraîche à 1 850 m d’altitude et près d’un mètre à 2 400 m. Les vents violents de la nuit n’ont fait qu’aggraver les conditions. Malgré une sécurisation optimale du domaine skiable avant l’ouverture aux skieurs, le pire est arrivé.