Le deuxième épisode de « The Traditionalist », une nouvelle série de films en trois parties qui suit Jacopo Larcher alors qu’il explore l’escalade difficile à travers le monde. Le deuxième chapitre se concentre sur l’escalade difficile et traditionnelle au Royaume-Uni.
Après l’escalade traditionnelle à Yosemite, le deuxième chapitre emmène Jacopo Larcher au Royaume-Uni, où l’escalade traditionnelle est profondément enracinée dans l’éthique et l’histoire de l’escalade locale. Confrontant les défis mentaux et physiques des célèbres ascensions de pierre de taille du Peak District, l’exploration de Larcher met en lumière le style distinct de l’escalade britannique. Les contrastes entre l’escalade puissante mais sûre du Yosemite et les ascensions exigeantes mentalement au Royaume-Uni mettent en évidence la diversité de l’escalade traditionnelle elle-même.