Les habitants des villages alentours les appelaient : Bulletin d’Estimation du Risque d’Avalanche, Pente supérieure à 30°, Fonte, Avalanches récentes, Neige nouvelle et enfin, peut-être la plus féroce et la plus traitre d’entre elle, Présence de Couches fragiles,.

Parfois, des étrangers traversaient cette forêt, à la recherche d’on ne sait quel trésor.

Les habitants donnaient alors ce conseil :

• Fais attention étranger, si tu aperçois l’une de ces bêtes les autres peuvent ne pas être loin !
• Et … et si j’en vois plusieurs ? demandait souvent l’étranger, inquiet.
• Si tu en vois plusieurs ? Mieux vaut faire un graaaand détour ou bien … FUIS

Source