Le piégeage d’isards a commencé sur la réserve d’Orlu. L’objectif est de recenser la population et étudier ses comportements. L’opération, menée par l’ONCFS et l’observatoire de la montagne, va durer 3 mois.
« Regardez, là-haut, c’est le premier chevreau de l’année que nous observons ! » L’œil averti, Pierre Menaut, technicien de l’office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) à la réserve d’Orlu, reconnaît ses petits protégés à 2 km à vol d’oiseau. De la prairie de Gaudu, à1400m d’altitude, on n’entend que le clapotis de l’Oriège et le sifflement de marmottes. Sur un rocher, des hommes se détachent.